Friday, June 03, 2016

2016年5月份讀書報告


★★★★
Joseph Commings - 班纳参议员探案全集(中)
Joseph Commings - 班纳参议员探案全集(下)
John Dickson Carr - The Man Who Could Not Shudder

★★★
道尾秀介 - 透明變色龍
解謊偵探少女 3

★★
天樹征丸 - 高遠少年之事件簿 全
長江俊和 - 出版禁止





班纳参议员探案全集(中)



1. 三个夜壶 (Three Chamberpots)
謎題:蘇格蘭場的助理局長竟然在警局裡被殺死! 在那根為兇器的警棍上找到一枚清楚的指紋, 也知道誰是兇手了。
只是有一個難題 : 助理局長被殺那個時刻, 兇手剛好在另一個地方偷東西。
短評: 不能完全算是不可能犯罪, 作者的意圖似乎更加是想寫一場鬧劇。此故事也不在 Robert Adey 的 Locked Room Murders 裡。


2. 聪明的凶手 (Murderer's progress)
謎題:兩個人坐在一個小房間裡, 一個可靠的証人就在外面。 房裡傳來槍聲, 接著房裡其中一人開門出來, 証人聽到房裡的另一個人在叫他。 出來那人關上房門並走向外面, 証人打開門一看 : 房間是空的, 另一人就此消失了。
短評: 真是高潮矢起,最後推理也很意外。


3. 名媛 (A Lady of Quality)
謎題: 班納議員的世姪女喜歡上了一個神秘的男人, 班納知道他是間諜, 於是要折穿他的真面目。
短評: 這根本沒有不可能犯罪, 更不算是推理小說, 勉強算是間諜鬥智小說。很糟糕的一個故事。


4. 响板、金丝雀和谋杀案 (Castanets, Canaries and Murder)
謎題:電影拍攝在進行中,男演員上埸就走去一副靠牆的屏風後面,接著女演員上場在攝影機前表演。之後,女演員跑去屏風後面, 卻發覺男演員卻被人殺死。
在拍攝的攝影機完全沒錄到人任何人靠近屏風。。。
短評: 很出色的詭計!爆了【黑魔法謀殺案】的雷。


5. X 街谋杀案 (The X Street Murders)
謎題:那個大信封是十一點送進來的, 就一直擺在女秘書的桌子上。約十一點半, 女秘書拿著信封進去老闆的辦公室。 門沒關, 外面的兩個訪客能看到她站在桌子前面, 手裡還拿著信封。此時,辦公室裡傳來了槍聲, 在外面的人立刻衝了進去,老闆身中三槍而亡。 訪客打開秘書手裡那完全沒開過的信封, 冒著煙的槍就在裡頭。
所以十一點三十分發射的槍,怎麼會十一點就在密封的信封裡, 從外面送了進來?
短評:作者最著名的作品! 但我要看幾次才明白那個不可能犯罪是什麼。


6. 面临危险 (Open to Danger)
謎題:兩個護士在屋子外面談話, 當其中一個護士要講出一個秘密時, 另一個護士卻看到她沒人的後面出現一把刀在空中, 在秘密還未講出之前,刀子自動插進護士的身體。
短評: 謎底很有趣, 但真的行的通嗎?


7. 吊死人的房间 Hangman's House)
謎題:在一間空了十一年的屋子裡,前男主人被發現吊死在一個舞廳的吊燈下,幾吋厚的灰塵,沒有一個腳印, 包括死者自己的。 死者三十英尺四周圍沒一個腳印。
如果是謀殺的話,兇手如何把死者吊上去而不留腳印?
短評: 有點難以明白的詭計。這一篇在 Robert Adey 的 Locked Room Murders 裡是編號493, 但答案卻印去了492! 要小心!


8. 背叛之夜 (Betrayal in the Night)
謎題:死者突然從一個上鎖的房間跑出來, 滿臉恐怖的神色,指著他出來的房門裡:「他在那兒」, 接著就斷氣了。
但房間是空的,死者是誰殺的呢?
短評: 第一次用到第一人稱的故事! 單單看上面的簡介, 有人會想:「這到底是是什麼不可能犯罪?」。 但這次的不可能犯罪和謎底有關, 所以不能多寫。


9. 巨人之剑 The Giant's Sword)
謎題:拿來裝飾的一把巨劍深深的插入了店主的身體, 這劍巨大到不可能一人拿起來刺進別人的身體。
短評: 我只能說作者這解答真的有點異想天開。 請注意的是在有栖川有栖的某一本書裡, 書中的角色拿起了 Robert Adey 的書來看解答, 他看的一篇解答就是這謎題的答案。。


10. 最后的武士 (The Last Samurai)
謎題:一個日本戰犯在監獄一間醫務室, 在被看守著的情形下失踪, 窗枝上有著凡士林的痕跡, 是從窗枝之間鑽出去的嗎?
短評: 這次班納議員在東京, 作者描寫了很多日本文化如相撲和藝妓等。

11. 古巴金发女郎 (The Cuban Blonde)
謎題: 和第三個故事一樣, 沒有不可能犯罪, 也沒有推理, 像一個冒險故事。
短評: 有輕微的性場面, 整個故事可以不看,


! ! ! !  未 讀 勿 按  ! ! !
本書的謎底
! ! ! !  未 讀 勿 按  ! ! !

評價: 比起前一本失色了點, 最好看是 2 和 4 .




班纳参议员探案全集(下)




1. 玻璃墓碑 (Three Chamberpots)
謎題:聯合國大使在自動扶梯頂和訪客談了幾句話, 就乘扶梯下來。 扶梯上就只有他一人。 走到一半, 他跌下來死了。 死因是喉嚨被割開了!!
短評: 很緊張的一個故事。 卡爾在他某一個短篇也用過類似的手法。只是不明白為什麼篇名叫著玻璃墓碑?


2. 移动的手指 (The Moving Finger)
謎題:伊拉克酋長懷疑他妻子和其中一個職員通奸, 但他卻不知道他們如何通訊。 於是他向班納求救!
短評: 推理極短篇, 才五頁! 不過卻是一個相當聰明的手法。但不明白篇名, 看不出什麼東西和移動的手指有關。 



3. 没有出口的楼梯(Stairway to Nowhere)
謎題:女郎走上樓梯, 要回自己的房間。 那是一個廿一級的樓梯, 男友就在樓下的門廳等, 他數著女友的腳步聲 - 一, 二, 三, 四, 五, 六。。。沉寂!
女郎就在上樓梯途中消失了!!
接著有人目睹女郎在博物館出現, 只是她又立刻消失。
最後, 一場爆炸後, 一粒在嚴密監控下的鑽石也很神秘的消失了。
短評: 我想很多人都可以看穿二和三的詭計! 至於一, 線索的確很巧妙!


4. 胖子没人爱(Nobody Loves a Fatman)
謎題:班納議員要從一間屋子裡找出一個間諜所藏住的一顆膠囊, 裡頭有微縮膠卷, 之前聯邦調查局把整間屋子翻遍了也找不到。 
短評: 是向愛倫坡的[失竊的信件]致敬的一篇! 短短四頁! 奇怪的篇名! 但仔細一想, 能把膠囊藏到這個地方, 實在是很有創意。


5. 中东谋杀案(Assassination Middle-East)
謎題:証人在不遠處看見名演員站在門口, 他開口向演員打招呼時, 演員卻沒有理睬他而逕自進入屋子。 証人立刻跟著進去, 但屋子卻沒有演員的踪迹。 屋子沒有別的出口, 就只有証人進來那扇門。
換句話說,演員踏入屋子後就消憑空消失。

短評: 不可能犯罪的謎底令人懷疑是不是真的做到, 但一些新知識令我這大馬人也大開眼界。


6. 盛装赴死(Dressed to Kill)
謎題:身體健康的女模特兒和男友剛跳舞回來,就毒發而死, 沒有人知道她怎樣中毒。 奇怪的是之前也有一個新娘穿同一件衣服離奇死亡! 到底是怎麼一回事? 真的會有殺人衣服嗎?
短評: 令人驚訝的手法, 完全沒看過, 連發夢都想不到。


7. 美人鱼之死 (Murder of a Mermaid)
謎題:一個游泳冠軍為什麼會溺斃於泳池裡?
短評:沒什麼驚艷的手法。


8. 火龙狂舞 (The Fire Dragon Caper)
謎題: 一批價值三十萬的金幣, 重達幾百磅。 在嚴密的看守下, 和工作人員每次出入都搜身, 但還是神秘的從室內失踪!之後嫌疑犯之一又被在看守著的銀行金庫裡被槍殺。
短評: 因此發生在香港的關係,對話時不時跑出一些粤語, 也有一些聽起來很熟悉的街道,  令人讀的很爽。


9. 铁面吸血鬼 The Grand Guignol Caper)
謎題: 兩個小孩在一個墓場看見一隻鐵臉和長著鐵牙齒的吸血鬼把他們的朋友掐死。 吸血鬼的腳印領著一班人去到一個陵墓。 陵墓已經很多沒開了得, 鐵門也生銹卡住了。 但當眾人進去以後, 發覺在一具棺材上, 有著新鮮的字體 :  VAMPIR.
短評: 可以想像-班納議員在進去陵墓先無端白事的跳一場蘇格蘭高地舞的場面令人笑死, 但他跳舞的目實在令人無言, 真的有必要嗎? 而小孩被掐死的真相很難下嚥!


10. 低语画廊 (The Whisper Gallery)
謎題: 首先是畫廊的主人說他的畫給人射了一槍, 而且有証据顯示那個人是離地九英尺而且是倒吊著而開槍的。(是蝙蝠俠嗎?)。
接著畫廊道的主人也被殺死了, 而且也是被倒吊人所殺!
短評: 雖然不是很明白那些所謂是倒吊人開槍的証据, 但如何解釋倒吊人開槍昰很有趣。

11. 竖琴 (The Harp)
謎題: 班納和公寓的男主人來到門前, 門是鎖住的, 但裡面傳來了竪琴聲。 當班納和男主人開了門進去, 卻發覺演奏竪琴已經被人刺死好久, 窗子是開著的但停了雪的地上沒有任何腳印。
短評: 這是一篇沒有完成的故事, 這裡刋出的只是梗概, 而且還附有一個解答, 死人演奏的竪琴謎底看起來很吸引。


! ! ! !  未 讀 勿 按  ! ! !
本書的謎底
! ! ! !  未 讀 勿 按  ! ! !

評價:  滿足! 




The Man Who Could Not Shudder


異常吸引人的書名: 不能顫抖的男人!(中國譯為《失顫的男人》)  到底是什麼意思? 
第一章就來了一個謎題: 為什麼一個整八十多歲的老管家, 要在半夜三更爬上桌子去抓到住一個吊燈, 結果連人帶燈掉了下來。 他死了之後,屋子就一直空著幾十年, 直到馬丁買了下來。 
裝修好之後, 馬丁請了一班朋友, 要他來這間所謂的鬼屋渡一夜。 但一班人來了之後, 其中本故事敍述者的老婆, 發誓說有一隻手在黑暗抓到她的腳。 
第二天, 另一人在書房裡被殺!他的老婆也在裡面。但她的証詞令人疑惑: 她說是牆上的手槍目動跳了起來而射殺了她的丈夫!在眾人還未定下來時, 另一件奇事又發生了! 這屋子的設計師竟然又重複老管家的歷史, 爬上去抓到住吊燈, 然後掉了下來。。。。。

這真的是鬼屋嗎?

這本書可以算是一個平淡無奇的不可能犯罪小說, 但卻是一個精彩的推理小說。 二階堂黎人說這本書的詭計連小學生都猜得出來! 我倒是沒覺得便這麼誇張, 但無可否認的卻是沒什麼特出。 只是卡爾能把這詭計包裝成一個出眾的謎題。 以推理故事來說, 出場的人物不多, 但卡爾還能將真相玩的團團轉, 什至還能向另一本名著致敬。

! ! ! !  未 讀 勿 按  ! ! !
本書的謎底
! ! ! !  未 讀 勿 按  ! ! !

評價: 值得一讀。




透明變色龍


很簡單的說一下故事: 電台DJ和他的朋友們無意中欺騙了一個女子, 女子因此而威脅他們做一件事: 殺一個案害慘她家庭的男人!

不是一篇很好讀的故事!我花了三個晚上才讀完。 故事不怎麼吸引, 所以我就沒有追閱下去的念頭。 熟悉數道尾秀介的人都知道, 他的故事結局不會是直截了當。 這次當然也是, 而且覺得結局有點逃避惡現實感。 只是其中有點情節我不是很點不通。 (看雷篇)

有點題外話: 道尾秀介似乎 很喜歡聲音的特性! 這本書你會讀到很多和聲音有關的情節: 女子的誤會、收音機和智退敵人等。 之前他也有一本書, 說到一個私家偵探對於聲音很是敏感。

! ! ! !  未 讀 勿 按  ! ! !
本書的謎底
! ! ! !  未 讀 勿 按  ! ! !


評價: 如果是道尾秀介迷的話, 相信你會買這本書, 但不要預期太高,



解謊偵探少女 3


這本比起前兩本就差了點。 雖然作者很努力的去畫一個很横溝正史的推理故事出來, 事實上効果是很不錯。 雖然詭計有點老套, 但書中偵探的表現就很像本格派的偵探一樣, 憑少許的線索, 就推斷出整個真相出來。 只是整體上來說不會太出色。
故事大意是說偵探和他的姐姐去一間人偶屋做採訪。 人偶屋的主人是一個少女, 謠傳她有特別能力 - 能出現在人去不到的地方,而且斷了腿也能走路。
評價: 還是可以一看。




高遠少年之事件簿 全


天樹征丸老師, 我想說的是:
1. 我不知道誰告訴你高遠遥一是一個受歡迎的角色, 搞到你為他寫一個前傳出來? 事實上, 高遠遙一出場的那個故事是被推理迷駡翻了天, 因為他抄襲擊島田莊司某個著名的手法, 那時島田那本還沒有中譯的哦!
2. 就算你要替他寫前傳, 你可以把他寫的有特色一點嗎?幹嘛硬要他像金田一少年一樣, 要賭上親人的名聲才能破案?
3. 全日本就只有那幾間學校而己是嗎? 為什麼高遠遥一偏偏就是要讀明智警視的學校? 
4. 對不起, 你這故事超爛! 我看不出為什麼高遠遥一變壞而此變成地獄傀儡師?
5. 不過幸虧這個故事的兇手沒有一把鼻涕淚一把眼激的喊道: 我錯了!
6. 雖然你這個故事有兩個密室, 但我不知道是不是真的可以實行!

! ! ! !  未 讀 勿 按  ! ! !
本書的謎底
! ! ! !  未 讀 勿 按  ! ! !
評價: 可以不看!



出版禁止


吸引人的書名, 再加上是書中書, 本來以為是一本好書, 結果大失所望。 故事是說作者長江俊和收到一份手稿, 這份手稿被禁止出版。 手稿是一記者追查以前名導演和情婦殉情的真相, 好奇之下, 他就讀了一遍, 但結果令他震驚, 也明白了這本份手稿為什麼會禁止出版。 

感覺上這本書是故弄玄虚, 所謂書中書的兩書之間也沒有關連, 結果給人的感覺是:『就這樣而已? 』

評價: 可以不看。 





警告: 再住下就是本網誌所列出的書爆雷區





















班纳参议员探案全集(中)的謎底
=========================
1 兇手是警局的攝影師! 他先在警棍印上自己的指紋, 但拍了照片後, 他給指紋專家卻是另一張照片。
2 在房間裡的男人其實只有一個, 坐在他對面的是一個假的人偶。 他把人偶捲起來之後就離開了房間。
3 (無謎題)
4 兇手在攝影機加了一塊紅色的濾光鏡。 濾光鏡導至紅色的物體在攝影機 前變成白色。 兇手站在白色牆壁前殺菌類, 就沒有人能看到他。
5 兇手是更早前殺了老闆, 把槍裝進了信封, 開了一個已經錄了槍聲的錄音帶, 來到女秘書桌子, 把信封換掉。 女秘書是幫凶, 她把已經換了的信封拿進去, 也順便處理了錄音帶。
6 兇手站在黑色的瀝青紙的牆壁前, 他穿了一身黑, 於是另一個護士就沒有看到他。
7 兇手是一名來自德州的牛仔, 他利繩索的技術殺了死者。
8 其實房裡沒有人, 而“死者”也只是裝死, 當醫生檢查他, 他捏住了醫生的聽筒, 所以醫生沒有聽到他的心跳。
9 兇手把巨劍放上車子, 然後駕著車子衝向死者。
10 兇手是警衛! 他殺了死者後, 把他的屍體利用洗衣的滑道送進了地下道。
11 (無謎題)

高遠少年之事件簿 全
==========
第一個密室 : 當眾人從鑰匙孔望進去, 他們看到的只是一個人頭的照片, 但因為窄小的視角而影響板到了立體感, 所以豎起的照片就像差是一個真實的人頭。 
第二個密室: 兇手利用古典藏的桌子升出頭魔術, 利用桌子前的鏡子反射出地皮。 當眾人想要開門來看時, 他就燒了房間。 


透明變色龍的謎底
========
女子叫DJ所殺的人其實是他的父親! 因為她的父親給黑社會人的欺騙而弄的整間公司倒閉, 一真要想找回黑社會的人復仇敵。 為了打消他這個念頭, 女子就安排DJ假裝謀殺他, 希望他知難而退。
要吐糟的是DJ開懷疑女子是因為她沒有隨身帶著父親的照片, 但在這個高科技的時代, 你可把照片放在雲端然後用手機去看。



班纳参议员探案全集(下)的謎底
==========================
1.兇器是一根牧牛鞭! 兇手在鞭的一端嵌入一塊兩邊磨的銳利的鋼板。
2.妻子用粉筆把訊息寫在風扇上, 寫完後就開著風扇。
3.女友是自願失蹤的! 男友聽到的不是上樓梯的聲音, 而是下樓梯的聲音。 當全部人在樓上時, 女郎就輕鬆的出去了。
4.間諜把膠囊藏在體重秤第283磅的刻度上, 身重要有這個數字的人才能看到。
5.演員把面具和手套挂在門口, 遠處看起來就像有個人站在門口。
6.衣服是一個女孩的陪葬品。 屍體都塗有防腐劑, 所以衣服也沾上了。 當新娘和模特兒穿上這衣服, 身體一熱, 就把衣服上的毒吸進身體。
7.泳池很深, 最淺也有九英呎! 當死者在游泳時, 兇手慢慢把水放剩一半, 再把泳池裡的救生繩子拿走後, 死者就沒辦法掂到池邊。
8. 疑犯把金幣藏在掃把的長柄裡, 一點點的帶出來。 另一個案件是嫌疑犯是早就被銀行經理殺死了, 槍聲是把吸墨紙浸碘酒和液氨弄出來的, 吸墨紙乾了之後就很容易爆炸, 聽起像差槍聲。 
9. 第一個被謀殺的小孩其實是自己掐死自己!棺材上的字體是當眾人進去時, 那時候還很黑, 其中一個小孩偷偷爬進前去寫的。 
10. 倒吊人之謎是兇手邀請死者來玩一場魔術。  這魔術會把手槍穿過手杖。 當手槍打轉時, 手杖的壓力會板動機槍。 
11. 演奏者早已死了, 竪琴聲是因為和市政廳發生了共鳴反應。


The Man Who Could Not Shudder的謎底 
===================================
屋子的牆壁是藏了電磁鐵, 當電流接通後, 手槍就會跳出來而觸動到扳機。 當然兇手也把打字機安排好到手槍直撥接發射的位置。
Clarke 唆使 Andy 去殺了 Logan, Andy 把東西安排好卻猶豫不決。 當他和敍事者談話, 敍事者卻不經辦意的踩上接通電流的裝置產, 結果因此而誤殺了 Logan.
Tess 說鬼抓到她的腳是因為她撤謊, 她的用意是要測試 Clarke是不是另有目的。
電磁鐵板也弄到吊燈不停的搖動, 老管家的第一個念頭就是爬上去停止那搖動。

No comments:

Index of the blog

Last Updated :   07 APRIL 2024 1. 相關文章 2. 日本作家 3. 歐美作家 4. 華人作家 5. 合輯 6. 漫畫 7. 電視/ 電影